昨年秋ごろから準備していた「失楽園」の銅版画用の額が
届きました。１８６８年にフランスで発刊された翻訳本の
銅版画なのだそうです。珍しいから、いろんな患者さんに
見てもらったら！？・・・ということでした。
- ジョン・ミルトン（1608-1674）の肖像銅版画「失楽園」の作者。
1868年、パリ、Amable Rigaud刊の「ミルトン 失楽園」冒頭に
使用されたものです。
２．銅版画 ミルトン 失楽園 林檎をもぐイヴ 1868
蛇にそそのかされて、イブが知恵の果実（林檎）をもいで
いるところ。
３．銅版画 ミルトン 失楽園 イヴ林檎をアダムに与える 1868
４．銅版画 ミルトン 失楽園 罪を犯したアダム 1868
５．銅版画 ミルトン 失楽園 楽園を追われるアダムとイヴ 1868
タブーを犯したアダムとイブは楽園（エデン）を追われて
しまいますが、それでも人は数を増やしてゆきます。この
逞しさが素晴らしい！（余談ですが・・・。）
６．仏ロマン主義の作家、シャトーブリアン（1768-1848）の肖像画
「失楽園」のフランス語翻訳。1868年、バリ、Amable Rigaud刊の
「失楽園」巻頭に使用されたもののようです。シャトーブリアン
ステーキの由来の作家ですね。
７．アルフォンス・ド・ラマルティーヌ（1790-1869）の肖像銅版画
1868年、パリ、Amable Rigaud刊の「ミルトン 失楽園」冒頭に
使用されたものです。
８．銅版画 ミルトン 失楽園 空をゆくサタン 1868
９．satan-plunges-into-the-river-styx-from-a-french-edition-of-
paradise-lost
リヒャルト・エドモンド-フラッタースのジグレー。銅版画が
手に入らなかったのでこれを探して購入したそうです。１～８の
銅版画のシリーズだそうで、このサタンは翼が黒くなってるで
しょ！これが大事な所だそうです・・・。？
本当はもっとたくさんの版画があったのですが。何とか
これだけ手に入ったとの事です。とりあえず額装がすみ
ました。
どこにかけて見てもらいましょう。
流沙＠昭和会
